ARTÍCULO

¿UN AVE PUEDE  SEDUCIR A UNA PRINCESA?

Cuenta la leyenda que Tepoztécatl nació de una princesa cuyo embarazo fue producto del amor de un pajarillo (quien presuntamente era el dios Ehécatl). Los padres de la princesa, enojados, la obligaron a deshacerse del niño, quien fue abandonado en un hormiguero, pero las hormigas en ves de devorarlo lo alimentaron con gotas de miel. Luego fue dejado entre las pencas de un maguey, éste lo abrazó con sus pencas, lo alimentó con aguamiel y finalmente lo mandó corriente debajo de río Atongo en una caja de madera. De ahí lo recogió una pareja de ancianos que lo adoptaron, criaron y enseñaron todo lo que sabían.

Cuando tenía aproximadamente quince años,  en Xochicalco (ciudad fortaleza), habitaba un monstruo llamado Xochicálcatl que demandaba de las poblaciones aledañas  una persona de edad avanzada para devorarlo, pues de lo contrario acabaría con todos los pueblos; quienes temerosos obedecían.

Tocaba el turno al padre adoptivo de Tepoztécatl para ir al lugar y servir de alimento al monstruo, éste no lo permitió, convenciendo a su padre de ir él en su lugar para enfrentarse al feroz habitante de aquel lugar. Salió rumbo a su destino ante el temor de sus padres y vecinos quienes pensaban que no volverían a ver al joven valiente.

Fotografía: Viviana Martinez Mendoza

Durante el camino fue recogiendo filosos pedazos de obsidiana y llenó con ellas su morral. Al llegar fue devorado por el monstruo, pero después logró liberarse perforando las entrañas de la bestia con pedernales que había recogido en el camino, el monstruo murió y de inmediato se elevó una gran nube de humo blanco; era la señal que Tepoztécatl había dicho a su pueblo sería la señal del triunfo.

Regreso a Cuernavaca pero los habitantes no lo festejaron como se debía por el aspecto de sus ropas que estaban sucias. Por lo que se dio cuenta que la gente no festejaba al héroe, su valentía o su esfuerzo, sino solo su aspecto físico. Acción que lo llevo a salir del poblado llevando consigo el sonoro teponaztli y corrió con él a Tepoztlán, evitando que lo alcanzaran al provocar con su orina una gran barranca, lo que le permitió llegar a tocar el teponaztli sobre el cerro del Tepozteco.

  Imagen tomada de: http://www.mexicanartdealing.com

En 1558 Tepoztécatl fue convertido al cristianismo por fray Domingo de la Anunciación, quien lo bautizó el 8 de septiembre.

Hoy en día, este acontecimiento es representado con decenas de actores que participan con diálogos en náhuatl que son traducidos al español, iniciando los festejos en la pirámide, donde se le ofrece una ofrenda, los participantes degustan tamales, atole, café, pan y tortillas. 

Posteriormente se pernocta, iluminando la pirámide con pequeñas fogatas de ocote, no importa que llueva, allá se queda la gente acompañando a Tepoztécatl, bajando al otro día por la tarde hasta la plaza principal, donde se hacen diálogos, bailes y representaciones y se toca el teponaztli, recordando las hazañas de Tepoztécatl, quien es el héroe local. (Gonzalez, 2006)

Nuestros antepasados dejaron grandes mitos, leyendas y tributos que hoy son recordados con respeto. Se deja a criterio de cada persona la creencia o no creencia de todo lo que se narra en estos lugares que les da el legado de pueblos mágicos.

Por: Tania Fierros Diaz